The rose borrows color
玫瑰花借颜色
Once upon a time, have a rose that loves the United States. On Sunday, it goes bathing by the side of the brook, wash ah wash, the red that she did not discover to she goes up personally is flowing as current bit by bit. After waiting for the color on her body to disappear entirely, she just discovers, can be already late.
从前，有一朵爱美的玫瑰花。星期天，它去小河边洗澡，洗呀洗呀，她并没发现自己身上的红色正在一点一点随着水流流走。等她身上的颜色全部消失后，她才发现，可是已经晚了。
The rose is very sad, then she asks others borrows color.
玫瑰花很伤心，于是她去问别人借颜色。
Edge of rose preexistence brook saw lunar girl, she says to lunar girl: "Lunar girl, can you lend me color? " lunar girl says: "Be no good, if I lend you color, I cannot give people illume in night. " after the rose listens, be forced to go angrily.
玫瑰花先在小河边看到了月亮姑娘，她对月亮姑娘说：“月亮姑娘，您能把颜色借给我吗？”月亮姑娘说：“不行啊，如果我把颜色借给你，我就不能在夜里给人们照明了。”玫瑰花听后只好悻悻地走了。
Next, the rose in the sky was in a park to see rainbow brother again, she says to rainbow brother: "Rainbow brother, can you lend me color? " rainbow brother says: "Be no good, if I lend you color, urine drips people cannot play slippery slide on my body. Urine drips people cannot play slippery slide on my body..
然后，玫瑰花又在公园上空看到了彩虹兄弟，她对彩虹兄弟说：“彩虹兄弟，您能把颜色借给我吗？”彩虹兄弟说：“不行啊，如果我把颜色借给你，小水滴们就不能在我身上玩滑滑梯了。”
Finally, the rose saw maple grandfather in roadside, she says to maple grandfather: "Maple grandfather, can you lend me color? " maple grandfather says: "Be no good, if I lend you color, I cannot send the letter in the winter. I cannot send the letter in the winter..
最后，玫瑰花在路边看见了枫树爷爷，她对枫树爷爷说：“枫树爷爷，您能把颜色借给我吗？”枫树爷爷说：“不行啊，如果我把颜色借给你，我就不能把冬天的信寄出去了。”
The rose did not borrow color, sit disappointedly on the hillside. "How not happy? " this is the noise in the sky had a nice voice, it is sun farther-in-law so. Then the rose said its cap-a-pie to sun farther-in-law. Sun farther-in-law listens to laughing to say to it however: "Actually, the red on your body did not disappear, hide in your body however, you shine in mine fall to still can change went back. You shine in mine fall to still can change went back..
玫瑰花没有借到颜色，失望地坐在山坡上。“怎么不开心了？”这是天空中响起了一个和蔼的声音，原来是太阳公公。于是玫瑰花把事情从头到脚给太阳公公说了一遍。太阳公公听完却笑着对它说：“其实，你身上的红色并没有消失，而是藏在你的身体里，你在我的照耀下还会变回去了。”
such, the rose is in of sunshine beamed fall to change again answered red, and redder than before more colourful.
就这样，玫瑰花在阳光的照耀下又变回了红色，而且比以前更红更艳了。