" childhood " it is one of trilogy of novel of Gorky autobiography body. Be in early 19 centuries 90 time, gorky has the idea of work of compose biography body. Be in 1908 to between 1910, the Italy that Lenin is in to Gorky blocks the abode be a guest in general, gorky is more than the life that the ground says the childhood that removes his and boy to him. Once, lenin says to Gorky: “ you ought to draw up everything come, old friend must draw up come! All these is rich and wonderful education sense, wonderful! ” Gorky says: “ will come one day, I can draw up come ……” before long, he realized this promise.
《童年》是高尔基自传体小说三部曲中的第一部。早在19世纪90年代，高尔基就有撰写传记体作品的念头。在1908至1910年间，列宁到高尔基所在的意大利卡普里的寓所做客，高尔基不止一次地向他讲起自己的童年和少年的生活。有一次，列宁对高尔基说：“您应当把一切都写出来，老朋友一定要写出来！这一切都是富有极好的教育意义的，极好的！”高尔基说：“将来有一天，我会写出来……”不久，他实现了这个诺言。
A Liaosha lost father as a child, grandmother and his mom is taking him to come in the home of grandfather.
阿廖沙从小就失去了父亲，外祖母和他的妈妈带着他来到了外祖父的家里。
On the road that go, grandmother told a lot of stories to small A Liaosha.
在去的路上，外祖母给小阿廖沙讲了许多故事。
Reached grandfather home, small A Liaosha discovers he is very irratable, once, a Liaosha wrong, grandfather takes branch to say to want to beat dead unexpectedly he, grandmother and his mom entreat grandfather ceaselessly, but grandfather still hit him, later, small A Liaosha just knows, a little boy that is called small Ci Gang was endured a few times for him
到了外祖父家，小阿廖沙发现他很暴躁，有一次，阿廖沙把了错，外祖父竟拿起树枝说要打死他，外祖母和***妈不断地哀求外祖父，可外祖父还是打了他，后来，小阿廖沙才知道，一个名叫小茨冈的小男孩替他挨了几下
Small Ci Gang is the child that is collected to come by grandfather, what he takes a thing that come to come back than buying every time is much, uncles like him very much
小茨冈是被外祖父捡来的孩子，他每次拿回来的东西都比买回来的多，舅舅们很喜欢他
But one day, when he is helping uncle of elegant division husband move cross, was blundered not carefully, because of exsanguine and overmuch and dead.
可是有一天，他在帮雅科夫舅舅搬十字架的时候，不小心被绊倒了，因失血过多而死。
such, a fancy-free child left between the world, but had done not have a few days, small Ci Gang was forgotten.
就这样，一个天真无邪的小孩子离开了人世间，可是没过几天，小茨冈就被人遗忘了。
Later, sand passed small Aliao to make an issue, learned slowly a lot of, grandfather also had very big change, become like him more and more, but finally, his mother, leave him however and went
后来，小阿廖沙经过了许事情，慢慢地学会了许多，外祖父也有了很大的变化，变得越来越喜欢他了，可最后，他的母亲，却离他而去了(文/尹俊熙)