Hold to the method that is the hill that is ascend life, search diameter mountain-climbing, what just can appreciate hill is gallant; Hold to the Bai Fan of the sea that is distant ship life, hoist the sails the sea, what just can witness the sea is capacious; Hold to the melody of the song that is spiccato life, depend on a Zou Ge, what just can experience a song is wonderful.
坚持是是攀登生命之山的路径，寻径登山，方能领略山之壮丽；坚持是远航生命之海的白帆，扬帆入海，方能见证海之广阔；坚持是弹奏生命之歌的曲子，依曲奏歌，方能体会歌之美妙。
The shooting star that horizon holds to flares in night sky alone, insist after all to just can make life unripe gorgeous like Xia Hua.
坚持天边的流星独自在夜空闪耀，坚持到底才能使生命生如夏花般绚烂。
Hold a Yang Bian to raise his head and look to long for painstakingly on boundless and indistinct the North sea. Su Wu faces the intimidate lure by promise of gain of chief of the Xiongnu in ancient China, not be opposite however. Confine of iron chain blacksnake not the heart that Su Wu longs for the motherland; Wild desert desolate place outside of town cannot extinguish Su Wu to return to the desire of Chinese room. Snow of felt wool water, su Wu swallows readily for the motherland of distance; The garment does not wrap body, su Wu is borne readily to go back to the motherland! The perseverance such as this is sense day uses the land very, it is the native land of that deep love in the heart only, 19 years insist to see swan goose sends a book eventually. Zhuang Zai! Su Wu will insist to be reflected incisively and vividly! Because can hold to after all, so Su Wu is eventual winner!
手持一节羊鞭于茫茫北海之上翘首苦盼。苏武面对单于的威逼利诱，莫然而对。铁链皮鞭禁锢不了苏武思念祖国的心；野漠荒郊熄灭不了苏武回归汉室的愿望。毡毛饮雪，苏武为了远方的祖国一口咽下；衣不裹体，苏武为了回国甘心忍受！此等毅力甚是感天动地，只为心中那片深爱的故土，十九年的坚持终见鸿雁传书。壮哉！苏武将坚持体现得淋漓尽致！因为能够坚持到底，所以苏武是最后的胜者！
The hand holds an engrave knife at forgetting food and sleep deeply in bagnio. Too history fair for Trojan, justice of a unit of length moves, push oneself to an abyss of suffering. Before affliction, this giant oath does not lower his head, then! The hand holds engrave knife, laugh see easy of ethereal cloud cirrus. Eventually, pass too history fair unremitting, later generations just is able to appreciate “ historian full marks / the peak of poetic perfection, those who do not have the ” leaving coquettish of charm is wonderful. Wei! So environment also can is temper with fire so huge make? Because can hold to after all, aether history is fair be able to go down in history as a honor!
手握一把镌刀于深深牢狱之中废寝忘食。太史公为了勇士，丈义出手，将自己推向水深火热。苦难面前，这位巨人誓不低头，于是！手握镌刀，笑看天上云卷云舒。终于，通过太史公的坚持不懈，后人才得以领略“史家满分/之绝唱，无韵之离骚”的美妙。伟哉！这般环境也能炼就如此巨作？因为能够坚持到底，所以太史公得以名垂青史！
Crural Ta in universe of boundless and indistinct of Yu Mang of a wheelchair take from me as sb please-make unlimited demands. Huo Jinshen contracts foul disease, it is companion with wheelchair all day. However, this giant did not sink into at this point, change indignation to be force instead, change pass the time in a leisurely way very motivation, devote into scientific world, hold to old, eventually, hocking this name stood scientific summit summit. Strange! Can small truckle chair also maintain such giant? Because can hold to after all, huo Jinneng is quite so famed the world!
脚蹋一辆轮椅于茫茫宇宙之中予取予求。霍金身患恶疾，终日与轮椅为伴。然而，这位巨人并未就此沉沦，反而化悲愤为力量，化消极为动力，投身科学世界，坚持多年，终于，霍金这个名字站上了科学的颠峰。奇哉！小小轮椅也能撑起如此巨人？因为能够坚持到底，所以霍金能够闻名世界！
Those who admire view universe is big, of Fu examine category fill! What does not go before hardship is medium again, advanced travel backbone is held, insisting to issue a success. All victories must hold to, actually anybody is conqueror, lack conqueror, just lack the person that can hold to after all---Stopped! Reality is brutal, have only for ideal---Never character is abandoned!
仰观宇宙之大，俯察品类之盛！又有什么不在艰难中前行，在前行中坚持，在坚持下成功。一切胜利都必须坚持，其实任何人都是胜利者，之所以缺少胜利者，只是缺少能够坚持到底的人---罢了！现实是残酷的，为了理想只有---永不言弃！
Although “ knows / the darkest star / more brilliant than me also / but I or / fly flickeringly / although / I have only so little smooth ” , firebug says so. So it is destined to be met one day is the most glaring star. For the bottom of the heart the peach blossom source of that dream, so I chose —— never character is abandoned, hold to after all!
“虽然知道/最暗的星/也比我辉煌/但我还是/一闪一闪地飞翔/尽管/我只有这么一点点光”，萤火虫这样说。所以它注定有一天会是最闪耀的星。为了心底那片梦想的桃花源，所以我选择了——永不言弃，坚持到底！(文/佚名)