If say to the hall of study is in cultivate, the cradle that grow, so the lamplight in the classroom is firebrand of a root, enlighten my progressive path, melt the depression in my heart.
如果说垦中是学习的殿堂，成长的摇篮，那么教室里的灯光就是一根根火把，照亮我前进的道路，融化我心中的消沉。
Indefatigable lamplight. The sun has not stretched double arm to receive a new day, the figure of classmates already appeared in campus. The ground of Shua of lamp neat Shua in the classroom listed phalanx to shine, classmates also walk into a classroom in succession, open the textbook that is note completely to be recited aloud, read brightly sound is very euphonic, the lamplight in the classroom appears tender all the more. Day of overcast and rainy, the gale outside the window keeps howl, huge pluvial sign is helped between heaven and earth, a of dusky, in the classroom still " clear sky 10 thousand lis " . Our pen is agrarian below sweet lamplight not compose, copy a little while, besmear Tu Hua is drawn a little while, we communicate to the top of one's bent, some stealing steal murmurous, some discusses in group, some Xi laugh play be troubled by. The chill in in the winter can'ts help letting person handle shrink into oneself, but the lamplight in the classroom is surrounded warmly in everybody to go up personally, make we forget chill, make a speech serious listen to a talk, actively, get more knowledge hard. One every day, one annual, no matter how the four seasons alternates, it always rests ceaselessly.
不知疲倦的灯光。太阳还未张开双臂迎接新的一天，同学们的身影已出现在校园中。教室里的灯齐唰唰地列开方阵亮了，同学们也陆续地走进教室，打开满是笔记的课本大声朗读，朗朗的读书声非常悦耳，教室里的灯光显得格外温柔。阴雨天，窗外大风不停地呼啸，天地间拉起巨大的雨帘，灰蒙蒙的一片，教室里依然“晴空万里”。温馨的灯光下我们笔耕不缀，一会抄抄写写，一会涂涂画画，我们尽情交流，有的窃窃私语，有的分组讨论，有的嘻笑玩闹。冬天里的寒冷不禁让人把手缩成一团，但教室里的灯光却温暖地围在每个人身上，使我们忘记寒冷，认真听讲、积极发言，努力获取更多的知识。一天天，一年年，不管四季如何变换，它都永不停歇。
The lamplight of be tireless in teaching. Maths is my weak sports all the time, when announcing exam result every time, my mood is very low, do not want to face it. Can see when me the lamplight in the classroom still is in different time paragraph, shine on time, know classmates had learned in diligent effort, the bright light in the classroom seems reminding me cannot small talk abandons, seem to exhort in hour I should make greater efforts. Then, I find out my inadequacy, interest is beaten to oneself in the heart, union makes the study plan of good full and accurate actually, think method resolves each difficulty that encounters in study. It is this everyday, negligible lamplight, resemble " benefit other people is fine breathed " same, give me confidence and courage.
诲人不倦的灯光。数学一直是我的弱项，每次公布考试成绩时，我的心情都非常低落，不想去面对它。可当我看到教室里的灯光依然在不同时间段，按时亮起，就知道同学们已经在孜孜不倦努力学习了，教室里明亮的灯光仿佛在提醒我不能轻言放弃，好像在时刻叮嘱我要更加努力。于是，我找出自己的不足，在心里给自己鼓劲，结合实际做好详实的学习计划，想办法解决学习中遇到的每一个困难。就是这普普通通、微不足道的灯光，像“润物细无声”一样，给予我信心和勇气。
The lamplight in the classroom is how-to my ongoing light, it is cultivate shines mediumly together beautiful scenery, also be the most beautiful scenery line in my youth, day of day night that it will accompany my junior high 3 years.
教室里的灯光是指引我前进的光，是垦中的一道亮丽风景，也是我青春中最美的风景线，它将伴随我初中三年的日日夜夜。