Autonomous county of my the Tujia nationality of home town stone column is located in the eastpart part of Chongqing.
我的家乡石柱土家族自治县位于重庆的东部。
There are a lot of delicate special local products here for instance the rhizome of Chinese goldthread and pure dish ……
这里有许多美味的特产比如黄连和纯菜……
The rhizome of Chinese goldthread belongs to vivacious herb, xie Ji Huang, firm paper quality, egg shape triangle, 3 crack completely, lozenge of shape of central lobation egg, feather shape is cracked greatly, the brim has fighting spirit toothed, side unripe lobation differs 2 crack greatly; Petiole grows 5-12cm. Feral or help advance somebody's career the valley cool Shi Yin at altitude 1000-1900m is my close Lin Zhong. Dry of heat having Qing Dynasty is wet, the effect of detoxify of have diarrhoea fire. Its flavour entrance is extremely bitter, dummy of “ of common saying cloud eats the rhizome of Chinese goldthread, suffering does not say to give ” , spoke namely among them flavor.
黄连属多年生草本植物，叶基徨，坚纸质，卵状三角形，三全裂，中央裂片卵状菱形，羽状深裂，边缘有锐锯齿，侧生裂片不等2深裂；叶柄长5-12cm。野生或栽培于海拔1000-1900m的山谷凉湿荫蔽密林中。有清热燥湿，泻火解毒之功效。其味入口极苦，有俗语云“哑巴吃黄连，有苦说不出”，即道出了其中滋味。
Pure dish is famous health care, special precious, rare vegetable. Water shield offers edible with tender bine and tender leaf, sexual flavour pleasant is can cool, clear heat, detumescence, alexipharmic. Main nutrition composition has vitamin C. Water shield has clear hot relieve internal heat or fever, antiseptic and antiphlogistic, hepatitis of anaemia of prevention and cure, the effect of body of beneficial Zhi Jian, contain a lot ofprotein, adipose, carbohydrate, calcic, iron, phosphor, potassium, sodium, zinc, selenium and a variety of vitamins, and a variety of amino acid with indispensible human body, have very high nutrition value and effect of dietotherapy health care.
纯菜是著名的保健、特珍、稀有蔬菜。莼菜以嫩茎和嫩叶供食用，性味甘凉、能清热、消肿、解毒。主要营养成分有维生素C。莼菜具有清热解毒，杀菌消炎，防治贫血肝炎，益智健体的功效，富含蛋白质，脂肪，糖类，钙，铁，磷，钾，钠，锌，硒和多种维生素，以及人体必需的多种氨基酸，具有很高的营养价值和食疗保健作用。
Stone column not only have delicate special local product, still have beautiful scene area.
石柱不光有美味的特产，还有美丽的景区。
Keel camp beauty spot is located in ministry of southeast of autonomous county of the Tujia nationality of column of Chongqing a unit of dry measure for grain, be apart from Cheng of 15 minutes of cars of county, area area many mus 6000, can swim area many mus 5000, border area of scene of camp of 10 thousand birthday, with park of forest of yellow water state, echo each other at a distance of power station of Li Xinfeng power.
龙骨寨风景区位于重庆市石柱土家族自治县东南部，距县城15分钟车程，区域面积6000多亩，可游面积5000多亩，毗邻万寿寨景区，与黄水国家森林公园，栗新风力发电站遥相呼应。
Hill of 10 thousand birthday is located in the eastpart part of county of column of Chongqing a unit of dry measure for grain 20 kilometers place. End face of hill of hill of 10 thousand birthday accumulates 2000 square metre, top height above sea level 1490 meters, north and south has two Shi Feng to lie between hill to confront each other be exactly like a pair of men and womens, call ” of ” of “ male stone column, “ female stone column, name of stone column county from this and come. On March 18, 2021, committee of assess of grade of quality of area of scene of Chongqing city travel issues announcement, area of scene of hill of 10 thousand birthday is county of Chongqing stone column formally certainly area of scene of travel of national 4A stage.
万寿山位于重庆市石柱县城东部20公里处。万寿山山顶面积2000平方米，最高海拔1490米，南北有两座石峰隔山对峙酷似一对男女，称为“男石柱”、“女石柱”，石柱县名由此而来。2021年3月18日，重庆市旅游景区质量等级评定委员会发布公告，重庆石柱县万寿山景区正式确定为国家4A级旅游景区。
If you are interested to come to city of my home town Chongqing,stone column county plays!
如果你感兴趣就来我的家乡重庆市石柱县来玩一玩儿吧！(文/晓晓)