I come to 51 holiday to Guangzhou watch Pearl River night scene, the lamplight on the bank is unpredicatable, colourful, let a person be intoxicated deeply among them.
五一假期我来到了广州看珠江夜景，岸上的灯光变幻莫测，五彩缤纷，让人深深地陶醉其中。
Eventide time, rain is falling all the time, of day north heavy, of Da of ground wet Da, the tourist that queues up to await a ship squeezes caboodle to be in umbrella in. The room that await a ship huge crowd of people, bustling, time one second ground elapses, I look to the yacht outside the window, lights well-illuminated, resemble be in to my beck, broadcast at this moment transmitted eventually inform aboard. Set foot on dock, at the moment a tremendous You Lun berth is on the edge, neon lamp bright is dazzling, dazzle eye seizes colour, the floor below the foot is groggy, shake me dizzily, nevertheless, look at on the side the tourist of in threes and fours, there is glad expression on the face, my very excitement, also follow glad to rise, also forgot dizzy feeling gradually.
日暮时分，雨一直下着，天阴沉沉的，地面湿嗒嗒的，排队候船的游客挤堆在一把把雨伞里。候船室人山人海，熙熙攘攘，时间一分一秒地流逝，我望向窗外的游船，灯火通亮，像在向我招手，这时广播终于传来了上船通知。一踏上码头，眼前一艘巨大的游轮停靠在边上，霓虹灯璀璨耀眼，炫目夺彩，脚下的地板摇摇晃晃，把我摇得头昏眼花，不过，看着旁边三五成群的游客，脸上洋溢着高兴的表情，我十分地兴奋，也跟着高兴起来，渐渐地也就忘了晕眩的感觉。
Cooperate of the ruler of heaven, the rain that finished most day stopped. I had straddled boat fence, entered yacht, head on and those who come is the stair that go aboard, ground of my too impatient to wait is picked up rank and on. The station supports in the boat, I look at the two sides that brights to lamplight, excited mood is self-evident. Cabin everywhere lively and extraordinary, tourist some watchs show of wonderful suddenly turn hostile, some eats delicate snack, some sceneries that go up to the bank take a picture. Yacht is advancing, river side is mirrorring thither and multicolored colored lantern, in wind drive, float unexpectedly removed the dimple like scale, one catchs, show a composition piquantly to be being moved. The house lights brightly lit on the bank, the color change of lamplight is diversiform, crisscross commutation, red, green, blue, yellow, colourful, I looked beat in the heart, at this moment head on and come the big bridge of two sides of Pearl River of an over or across, it is the hunt De Daqiao with boundless air, boat slowly had sailed, ground of the heavy end the bridge of massiness is hanged in the top of head, sound instant of the tourist guide ripples like empty Gu Chuanyin in side side. The waist of small pretty of tower of calling card Guangzhou of Guangzhou is in front, look far, small pretty waist stands still chicly in Pearl River new city, resemble a coquettish girl, rise as the lamplight twist that become angry, twinkling glistening ray, bright all the more beautiful, conspicuous. Wind slowly had blown, the sky is cloudy, the cloud and mist of a dense mass of winds around to support in the building of Guangzhou banking center, financial building resembles towering aloft it is like high in the clouds wispy, if concealed is like,show. Yacht continues slowly in river side travel, wear a city and pass, sun Zhongshan of commemorative country father is here and the Zhongshan university that establish, the astral sea odeum of scene charming and gentle is there. Leisurely Pearl River, be continuous tens of in, meandering scene too many beautiful things. Time is fleet, the brigade with noctivagant Pearl River of short a hour ended, go ashore, my be reluctant to part, one pace the 3 Nanhai that hoped later to hope queen of that Switzerland king has been multiplied again are magical yacht of dragon of archaize of Guangzhou daily date.
天公作美，下了大半天的雨停了。我跨过了船栏，进了游船，迎面而来的是上船的楼梯，我迫不及待地拾阶而上。站在船顶，我望向灯光璀璨的两岸，激动的心情不言而喻。船舱四处热闹非凡，游客有的看精彩的变脸表演，有的吃美味的点心，有的对着岸上的风景拍照。游船在前进，江面倒映着对岸斑斓的彩灯，在风的带动下，居然泛起了鱼鳞般的涟漪，一片接着一片，调皮地闪作文动着。岸上的房子灯火通明，灯光的颜色变化多样，交错变换，红的，绿的，蓝的，黄的，五彩缤纷，我看了心里怦怦跳动，这时迎面而来一条横跨珠江两岸的大桥，是大气磅礴的猎德大桥，船缓缓驶过，厚重的桥底沉沉地挂在头顶，导游的声音瞬间像空谷传音似的荡漾在耳边。前面是广州的名片广州塔小蛮腰，远远望去，小蛮腰潇洒地伫立在珠江新城，像一位婀娜多姿的少女，随着变色的灯光扭动起来，闪烁着亮晶晶的光芒，格外亮丽，引人注目。风缓缓吹过，天空乌云密布，黑压压的云雾缭绕在广州金融中心的楼顶，金融楼就像耸立在云端似的飘渺，若隐若现。游船继续缓缓在江面行驶，穿城而过，这边是纪念国父孙中山而建的中山大学，那边是风光旖旎的星海音乐厅。悠悠珠江，绵延数十里，迤逦风光美不胜收。时间飞逝，短短的一个小时珠江夜游之旅结束了，下船了，我依依不舍，一步三回头地望了又望那艘瑞士国王王后乘过的南海神广州日报号仿古龙游船。
The brigade with my wonderful noctivagant Pearl River, in such night, see such beautiful scenery, I such excitement.
我的精彩珠江夜游之旅，在这样的夜晚，看这样的美景，我这样的兴奋。(文/颢然)