Pluvial fruit gentleman of respect:
尊敬的雨果先生：
Hello!
您好！
I am a when come from 21 centuries China average high school student. Today, the implied meaning that I learned you " with respect to expedition of flower law allied forces China sends Butler the letter of Captain " , feeling is very much.
我是来自二十一世纪中国的一名普通中学生。今天，我学习了您的文章《就英法联军远征中国致巴特勒上尉的信》，感触很多。
Gentleman, above all, I should thanks to you, thank you to use just quality and style, detection flower law allied forces is cruel the abominable place of plunder China. Thank you to do not have narrow nationalism, can not divide national boundaries ground to sympathize with backward at that time China, not stingy praises artistic achievement of China. This letter that you write, expression is biting and bold, reflected human intuitive knowledge. You are a kind-hearted person really!
先生，首先，我要向您表示感谢，感谢您用正直的品格，看穿了英法联军野蛮掠夺中国的可恨之处。感谢您没有狭隘的民族主义，能不分国界地同情当时落后的中国，并不吝赞美中国的艺术成就。您写的这封信，措辞犀利大胆，体现了人类的良知。您真是一位善良的人！
You know, the war can give people Jonah, also can destroy human civilization, for example the gem —— of our country is round bright garden. You say “ the example with some kind of vast scope that this is an illusion, if the illusion can have a model. ” but this world miracle, below the expedition of ” of Christian of so called “ , disappeared thoroughly. Everything what years creates belongs to the mankind, but the circle that expends two acting people to work for a long time bright garden by the burn down of strong composition pilfer of two have no sense of shame! Good hate! But, those who rejoice is, a batch of person stations that have intuitive knowledge come out to revolt, for instance kind-hearted you, than large quantities of consistent having the Chinese of ambition!
您知道，战争会给人民带来不幸，也会摧毁人类文明，譬如我们国家的瑰宝——圆明园。您说“这是幻想的某种规模巨大的典范，如果幻想能有一个典范的话。”但是这个世界奇迹，在所谓的“文明人”的远征下，彻底地消失了。岁月创造的一切都是属于人类的，但是耗费两代人长期劳动的圆明园被两个恬不知耻的强作文盗焚毁了！好恨啊！但是，庆幸的是，一批有良知的人站出来反抗，比如善良的您，比如一大批有志气的中国人！
If you can see, you can discover …… hundred years after today, from the new China that goes in warlike war, falling in the leader of the Chinese Communist, develop flourishingly with unprecedented speed, the trend is powerful. Gentleman, see peace is stable nowadays, no longer the China of “ cruel ” , you can feel gratified!
如果您能看到，您会发现……百年后的今天，从战争硝烟中走来的新中国，正在中国共产党的领导下，以前所未有的速度蓬勃发展，走向强大。先生，看到如今和平安定，不再“野蛮”的中国，您会感到欣慰吧！
Gentleman, I am clear, peace is not resign oneself to adversity, stoop to compromise can be gotten come. Face robber inbreak, the courage and uprightness that serves as a Chinese cannot be lost. Of course, “ forge iron still needs oneself hard ” , the country is ceaseless and only powerful and prosperous, ability maintains permanent peace.
先生，我明白，和平并不是逆来顺受，委曲求全能够得来的。面对强盗的入侵，作为中国人的血性不能丢。当然，“打铁仍需自身硬”，只有国家不断强盛，才能保持永久的和平。
Regard the motherland as prospective builder, my general uses up me can, learn knowledge. In the meantime, I also can develop your humanitarian drive, contribute one's pygmy effort for world peace. I think, will this be best to you souvenir?
作为祖国未来的建设者，我将尽我所能，学好知识。同时，我也会发扬您的人道主义精神，为世界和平贡献绵薄之力。我想，这将是对您最好的纪念吧？
Greet to you!
向您致敬！
Clever brook one in 98 eminent far class: Fu Lin is jumped over
灵溪一中九八卓远班：傅林越
On October 15, 2018
2018年10月15日(文/傅林越)