Curtain of night arrives, gao Yuan's canopy, abstruse night sky, let a person be intoxicated. Fine fine the about that draws the outline of Sukhavati of that one party in finger tip, this lets me refuse hard.
夜幕降临，高远的苍穹，深邃的夜空，让人陶醉。细细在指尖勾勒出那一方净土的模样，这让我难以拒绝。
Felt quite in the heart recently be agitated, the month is taken an examination of near insecurity lapped my the whole body. Then, carry travelling bag on the back, rise go going to that yearning long already local —— Li Jiang. Here lets me refuse hard.
近日心中颇感烦躁，月考将近的紧张包裹了我的周身。于是，背上行囊，起身去往那个向往已久的地方——丽江。这里让我难以拒绝。
Go on bluestone alley, eye cannot far-sighted, ear sends delicacy more, seem to be able to hear Jin Shajiang water to dab mutter riparianly delicate language. Moon passes through cloud act, mirror beyond the top fining jade that 13 firn enclothe jade dragon snow mountain, slushy place big hill is bare its dark basalt is skeletal, I can't help exclaim gives this Jing to admire with the cut of one broad ax of this uncanny workmanship at nature worldly classic. The village person that the Naxi nationality is below the foot of a hill reclaims the terraced field of the one turn that go out, the light of some of chilly is born below moon. Flyer circles in low altitude, splash down the moon of one ground. In nearby small town, old water wagon is singing lively song, agitate divide evenly one river clear water. The black before is shown slightly dark, approaching to just know is a Gu Liu, what moon passes through powerful is residue, imprint a finely beautiful shadow. On the grey black rock of roadside, gurgle spring has flowed. Below the foot one thick lichenous go up, still aspersing a few dew. Go alone alone, lijiang's beauty lets me refuse hard.来自作文吧 zUOwENbA.net
走在青石小路上，目不可远视，耳愈发灵敏，好像能听到金沙江水轻拍河岸的喃喃细语。月光透过云幕，映在远处玉龙雪山十三座积雪覆盖的琼顶，融雪处大山裸露出它黧黑的玄武岩骨骼，我不禁惊叹于大自然用这鬼斧神工的一板斧开凿出这惊艳世间的杰作。山脚下是纳西族的村人开垦出的一弯一弯的梯田，在月光下生出些清冷的光。飞鸟在低空里盘旋，溅落一地的月光。不远处的小镇中，古老的水车唱着欢快的歌，搅匀了一江清水。眼前的黑色略显深沉，走近方知是棵古柳，月光透过遒劲的枝丫，印出一地细碎的花影。路边的灰黑色岩石上，有淙淙泉水流过。脚下一层厚厚的青苔上，还洒着几粒露珠。踽踽独行，丽江之美让我难以拒绝。
Had taken composition of a corner, enter downtown area immediately in. Bacchic, not blatant however. What the in one's heart of condole foot building of of primitive simplicity is appearing is changeless elegant. Point is busy not flirtatious however, as if return flourishing age Chang'an, have as one falls only peddle acoustical fill meantime. Stroll, conveniently nodded a cup of tea. See the lamina in the cup is squeezed crowded endure, dense Yun of Yin of the mirage on the cup. The tea in the cup, let a person remember verdancy spring believes the first branch that broadens on the branch in early spring. Imprinted on foliaceous back the fine fur of two downy, contain Leng Aoqing's cold flavor. Gently a tea, when the entrance become aware only first agonized, the aftertaste is Gan Tian however. Li Jiang, one of this fireworks world cool and refreshing, let me refuse hard.
走过一个转角作文，顿时进入闹市之中。喧闹，却不喧嚣。古朴的吊脚楼骨子里透着的是不变的清雅。处繁华却不轻浮，仿佛回到盛世长安，只有此起彼伏的叫卖声填充其间。信步走入一家茶馆，随手点了一杯茶。见杯中叶片挤挤挨挨，杯上雾气氤氤氲氲。杯中茶叶，让人想起初春里枝头上绽开的第一枝新绿春信。叶背上印了两排茸茸的细毛，带有冷傲清寒的意味。轻轻抿下一口茶，入口时初只觉苦涩，回味却是甘甜。丽江，这烟火人间中的一份清凉，让我难以拒绝。
I with travel-stained, the attitude of alight traveller, walk along Guo Lijiang. When leaving, it is in my backside is weak into a wash, condense again next for a thick Chinese ink, glide canthus.
我以一个风尘仆仆，神采奕奕的旅人的姿态，走过丽江。离去时，它在我背后淡成一幅水墨画，然后又浓缩为一滴浓墨，滑过眼角。
Playing and singing is a long time ago, still recall Li Jiang. Return the busy streets with complex numerous and complicated, li Jiangzhi goes to still cannot forget. I wish with not seek fame and wealth kosher, the heart that does not have faze without confused is in buckish in open up my one party Sukhavati. Stand fast this Sukhavati, let interior flower, on the United States and raw open country, face the rising sun, brilliant is open,
笙歌悠远，犹忆丽江。回到纷繁复杂的闹市，丽江之行犹不能忘。我愿以淡泊清净，无纷无扰之心在浮华中开辟我的一方净土。坚守这方净土，让心灵之花，在美与生的原野之上，面向朝阳，灼灼开放，
Over the heart, under blue sky, look for is true I, harmonic life, this lets me refuse hard. I wish to taking this the portion is true I, go meeting another spring on life journey.
心灵之上，苍天之下，寻觅真我，调和人生，这让我难以拒绝。我愿带着这份真我，去迎接人生路上的又一个春天。(文/王鸿博)